McMahon is out of the lineup for Wednesday's game against the Rays.

EDGE Analysis

The left-handed-hitting McMahon will hit the bench for the second day in a row while the Rays send another lefty starter (Shane McClanahan) to the bump. Amed Rosario will cover third base in McMahon's stead and will bat third.

McMahon is out of the lineup for Sunday's game against the Twins.

EDGE Analysis

The veteran third baseman returned from the injured list Friday after missing time due to a throat and ear infection, and he went 1-for-5 with two walks, a double and two runs in his first two games back in the lineup. McMahon will rest for Sunday's series finale, which allows Anthony Volpe to start at shortstop while Jose Caballero mans third base.

The Yankees activated McMahon (illness) from the 10-day injured list Friday.

EDGE Analysis

McMahon has been out since June 21 due to a throat and ear infection. The veteran infielder has slashed .210/.269/.360 with eight homers, 23 RBI, 19 runs scored, three stolen bases and a 15:62 BB:K across 202 trips to the dish this season.

McMahon (illness) is dealing with food poisoning and will no longer play a rehab game Wednesday with Double-A Somerset, Chris Kirschner of The Athletic reports.

EDGE Analysis

The goal is for McMahon to play in Thursday's game instead, and if he feels well, he will still return from the 10-day injured list Friday. McMahon landed on the IL last week with a throat and ear infection.

Yankees manager Aaron Boone said Tuesday on the "Talkin' Yanks" podcast by Jomboy Media that McMahon (illness) will play a rehab game with Double-A Somerset on Wednesday before being activated from the 10-day injured list Friday.

EDGE Analysis

McMahon is coming back from a throat and ear infection but will be back when his 10 days are up. The Yankees have used a combination of Jose Caballero and Amed Rosario at third base since McMahon went down, but McMahon should net most of the starts at the hot corner versus righties upon his activation.

The Yankees placed McMahon on the 10-day injured list Wednesday due to a throat infection.

EDGE Analysis

Per Jack Curry of YES Network, McMahon is also recovering from an ear infection. McMahon hadn't played since Sunday, and with the Yankees' upcoming schedule being heavy against left-handed pitching, the decision was made to put the lefty-swinging third baseman on the shelf. He's expected to return from the IL when first eligible July 3. Jose Caballero, Amed Rosario and Oswaldo Cabrera could share the third-base job while McMahon is out.

Manager Aaron Boone said that McMahon isn't in the lineup for Tuesday's game against Detroit due to an ear/throat infection, Pete Caldera of The Bergen Record reports.

EDGE Analysis

Although McMahon will be in the dugout for the beginning of Tuesday's contest, Boone noted that there's a chance the 31-year-old could be available off the bench. Jose Caballero will get the nod at the hot corner and bat seventh while McMahon sits.

McMahon is out of the lineup for Monday's game against the Tigers.

EDGE Analysis

The left-handed-hitting McMahon will head to the bench for the second time in three games while the Yankees face off against another lefty (Framber Valdez) in the series opener. Platoon mate Amed Rosario will replace McMahon at third base and will bat leadoff.

McMahon went 1-for-3 with a solo home run against the White Sox in a loss Thursday.

EDGE Analysis

McMahon produced New York's only run of the game with a 430-foot blast in the third inning. It was the veteran third baseman's first extra-base hit since June 8, a span of eight games. Extending further, McMahon has batted just .233 with two homers and four RBI through 13 games in June. His .639 OPS over 67 contests is on pace for his career-worst mark over a full MLB season.

McMahon is out of the lineup for Wednesday's game against the White Sox.

EDGE Analysis

The Yankees will go with a right-handed-heavy lineup to counter White Sox southpaw Anthony Kay, so McMahon will retreat to the bench along with fellow left-handed hitters Spencer Jones and J.C. Escarra. Amed Rosario will step in for McMahon at third base and will bat third.